← Voltar ao início
Companheiros para Mac

SparkleScroll

Rolagem do mouse e trackpad

Configure mouse e trackpad, além dos eixos horizontal e vertical, separadamente. Ajuste o passo da roda ou pause pela barra de menus.

Em breve na Mac App StoreFeito para Mac · Preparando para lançamento

Os downloads públicos ainda não estão disponíveis. O link oficial da Mac App Store aparecerá aqui quando estiver pronto.

1.0.0 · Visualização do desenvolvimentomacOS 15 ou posterior
Interface real do produto · Português (Brasil) · Exemplo de predefinição · Inverta o mouse, preserve o trackpad
Compare as direções

Envie a mesma entrada de rolagem para baixo e veja como o conteúdo se move em cada dispositivo.

O conteúdo desce
O conteúdo sobe

Escolha se deseja inverter e pressione o botão. Esta demo web não altera o sistema.

Ajuste direção e distância por dispositivo

Mouse e trackpad podem ter direções diferentes, e cada eixo pode ser configurado separadamente. Confira as permissões e teste com seus dispositivos.

01

Escolha dispositivos separadamente

Configure o mouse e o trackpad de forma independente. A classificação usa rolagem pública e informações de gestos; drivers incomuns podem se comportar de maneira diferente.

02

Eixos horizontais e verticais independentes

Inverta apenas os eixos escolhidos, preservando os valores originais nos outros eixos.

03

Uma predefinição para uma combinação familiar

Com a rolagem natural do sistema ativada, aplique o trackpad natural e a rolagem não natural do mouse, preservando o passo da roda e outras preferências.

04

Ajuste os passos das rodas suportadas

0 preserva o padrão do sistema. Os valores de 1 a 100 se aplicam aos ticks de unidade de roda do mouse comuns suportados; a rolagem contínua e os trackpads mantêm sua etapa original.

05

Pausar e retomar à mão

Ative, pause ou saia na barra de menus, com inicialização de login opcional e visibilidade da barra de menus.

06

Exclusão de rolagem remota e idiomas

Opcionalmente, deixe a rolagem gerada por software inalterada. 12 preferências de idiomas de interface são salvas separadamente da configuração de rolagem.

Interface e uso

01 / SparkleScroll

Configure dispositivos e eixos separadamente

A parte superior da página mostra a chave principal, a configuração de rolagem natural do sistema e ambos os estados de permissão. Abaixo, selecione mouse ou trackpad e eixos horizontais ou verticais. Cada chave atua somente no dispositivo ou eixo selecionado.

Detalhes de uso

Com a rolagem natural do sistema ativada, aplique a predefinição comum para um trackpad natural e um mouse não natural. Ajuste os passos normais das rodas, se necessário; 0 mantém o padrão e não altera as etapas contínuas do trackpad.

  • Selecione mouse e trackpad separadamente
  • Defina eixos horizontais e verticais de forma independente
  • O status de execução requer permissões e controle ativo
Interface real do produto · Português (Brasil) · Rolagem · Verifique o status e escolha as direções
02 / SparkleScroll

Aplique uma combinação comum de dispositivos

Para manter a rolagem natural no trackpad e a direção oposta na roda do mouse, primeiro confirme se a rolagem natural do sistema está ativada e, em seguida, aplique a predefinição comum. Ele inverte o mouse, deixa o trackpad inalterado e seleciona os eixos horizontal e vertical.

Detalhes de uso

Leia a mesma página longa com o trackpad e depois com o mouse. Em seguida, verifique uma área rolável horizontalmente. A predefinição fornece um ponto de partida: ela não altera a preferência do sistema nem redefine o passo da roda. Tanto as permissões quanto o estado real de execução ainda precisam ser verificados.

  • O trackpad mantém a direção do sistema enquanto o mouse está invertido
  • Verifique o movimento horizontal e vertical separadamente
  • Uma configuração salva e um mecanismo ativo são verificações separadas
Interface real do produto · Português (Brasil) · Exemplo de predefinição · Inverta o mouse, preserve o trackpad
03 / SparkleScroll

Ajuste a distância de cada passo da roda

Se um entalhe da roda se mover muito pouco em um artigo longo ou muito longe em uma mesa, ajuste o passo normal da roda do mouse. Este exemplo usa 6 linhas apenas com reversão vertical; o valor certo para você precisa de uma verificação prática.

Detalhes de uso

0 preserva o padrão do sistema. Valores de 1 a 100 aplicam-se a entalhes de rodas comuns suportados; rolagem contínua, impulso e entrada do trackpad mantêm seu comportamento de passo existente. Altere uma configuração de cada vez e compare a grade de teste com seus aplicativos diários. Verifique se há processamento duplicado se outro driver de mouse ou ferramenta de direção também estiver ativo.

  • Mude a direção ou ande separadamente para que a diferença fique clara
  • Os eixos que você não inverte mantêm seus valores originais
  • Este não é um recurso de rolagem suave ou aceleração global
Interface real do produto · Português (Brasil) · Exemplo de passo · 6 linhas e um eixo invertido
04 / SparkleScroll

Confira direção e distância na janela de teste

Abra a janela separada Test Scrolling na interface principal. Sua grade rola horizontal e verticalmente, com posições numeradas que facilitam o acompanhamento do movimento.

Detalhes de uso

Experimente o mouse e depois o trackpad, verificando os dois eixos separadamente. Altere apenas a configuração necessária e teste novamente na mesma janela. A visualização de teste ajuda a inspecionar o comportamento; não estabelece compatibilidade com todos os dispositivos.

  • Siga o movimento ao longo de ambos os eixos em uma grade
  • Experimente o mouse e o trackpad separadamente
  • Verifique novamente na janela de teste após alterar as configurações
Interface real do produto · Português (Brasil) · Teste de rolagem · Siga a grade e verifique a direção
05 / SparkleScroll

Configure início, barra de menus e compatibilidade

As configurações do aplicativo reúnem o início do login, a visibilidade da barra de menu e as opções de compatibilidade. Para trabalho remoto, exclua a rolagem gerada por outro software para manter sua direção e distância originais.

Detalhes de uso

Ative ou pause na barra de menu; pausar ou sair interrompe as alterações de rolagem. As configurações podem ser reabertas após ocultar o ícone. O início do login depende da aprovação do sistema.

  • Escolha o início do login e a visibilidade da barra de menu
  • Preservar valores para rolagem gerada por software excluída
  • Pause ou saia para deixar a rolagem para o sistema
Interface real do produto · Português (Brasil) · Configurações do aplicativo · Presença e compatibilidade
06 / SparkleScroll

Escolha o idioma da interface

O idioma oferece o Follow System juntamente com 12 opções manuais de idiomas de interface. Sua seleção é aplicada imediatamente e salva, mantendo as mensagens de dispositivo, direção e permissão familiares.

Detalhes de uso

O idioma da interface e as configurações de rolagem são armazenados separadamente. A troca de idioma mantém os dispositivos, eixos e tamanho do passo selecionados, sem exigir configuração novamente.

  • Siga o sistema ou selecione um dos 12 idiomas de interface
  • A escolha é aplicada e salva imediatamente
  • Manter as configurações de rolagem existentes
Interface real do produto · Português (Brasil) · Configurações de idioma · Entenda cada escolha

Permita o acesso e ajuste a rolagem

  1. 01

    Verifique a rolagem natural

    Ative Configurações do sistema → Trackpad → Rolagem e zoom → Rolagem natural primeiro. O aplicativo pode abrir esse painel de configurações, mas não altera a preferência do sistema para você.

  2. 02

    Conceda as duas permissões separadamente

    Permita monitoramento de entrada e acessibilidade nas configurações do sistema e retorne ao aplicativo para verificar ambos os estados.

  3. 03

    Escolha dispositivos e teste

    Selecione dispositivos, eixos e tamanho do passo ou use a predefinição comum. Abra Test Scrolling e verifique ambos os eixos com o mouse e o trackpad. Faça uma pausa e compare, se necessário.

Por que fizemos isso

Uma direção adequada a cada dispositivo

Mouse e trackpad são usados de formas diferentes. Separar dispositivo, direção e passo é mais prático que alterar a mesma opção do sistema repetidamente.

Q&A

Perguntas

Algumas coisas antes de começar

Posso baixá-lo agora?

A publicação na Mac App Store está sendo preparada. Ainda não há download público. A versão atual é uma prévia de desenvolvimento 1.0.0; link, preço e data serão confirmados no lançamento.

Quais permissões são necessárias?

Monitoramento de entrada e acessibilidade são concedidos separadamente. Eles permitem reconhecimento de entrada de rolagem e ajuste de eventos de rolagem. Permissões ausentes ou controle indisponível são mostrados como ainda não ativos.

Isso altera a rolagem natural do sistema?

Não. Ele lê essa preferência e oferece um link para Configurações do sistema. A predefinição assume que a rolagem natural já está habilitada e não grava as preferências do sistema.

Ele lê o texto digitado ou carrega minha entrada?

O manipulador de eventos atual tem como alvo eventos de roda de rolagem. Ele não lê texto digitado, conteúdo da tela ou área de transferência e não possui conta, telemetria ou atualizador automático no aplicativo. O processamento de rolagem e as preferências permanecem no seu Mac; consulte a Política de Privacidade.

Todos os aplicativos de mouse ou controle remoto são compatíveis?

Nenhuma compatibilidade universal é prometida. Fases de gesto público, dados de impulso e identificadores de origem afetam a classificação e a exclusão. Magic Mouse, drivers de terceiros, controle remoto e diferentes versões do macOS precisam de verificações em dispositivos reais.

Como restauro a rolagem normal do sistema?

Pause o ajuste ou saia do aplicativo. A configuração local pode permanecer para a próxima vez. Gerencie a inicialização de login e as permissões do sistema separadamente.

Onde estão as políticas e avisos de código aberto?

Este site fornece uma página de documento dedicada. O botão do documento no projeto atual abre a página de documento do site deste produto. Sobre inclui a licença e atribuição do pacote Apache-2.0.

O tamanho do passo da roda altera a distância do trackpad?

O número 0 mantém o padrão do sistema; 1–100 aplica-se aos ticks de unidade de roda do mouse comuns suportados. Os trackpads e a rolagem contínua mantêm o tamanho original dos passos. Teste drivers ou dispositivos incomuns diretamente.

A interface pode seguir o idioma do sistema?

Sim. Siga o sistema ou escolha um dos 12 idiomas. A mudança de idioma preserva a configuração de rolagem.

Continue explorandoSparkleCopy